Pierre Léonard

"Las máquinas voladoras más pesadas que el aire son imposibles".
~ Lord Kelvin, Royal Society, 1895

Pierre Léonard

Jefe de ventas

EQUIPO DE GESTIÓN

A la temprana edad de 12 años, un nuevo mundo se reveló ante sus ojos. Aunque había nacido en la región francófona de Bélgica, Pierre pudo comunicarse completamente con su profesor de inglés en el primer día de clase, a pesar de que ninguno de los dos hablaba el idioma del otro.

"Tenía 12 años y no sabía ni una palabra en inglés", recuerda. "Entró el profesor, le mostró a la clase una pluma y dijo 'This is a pen'. Luego hizo lo propio con un libro y dijo "This is a book". Y así continuó la clase. A pesar de que nunca dijo una sola palabra en francés, todos entendíamos lo que decía. Fue en ese momento que aprendí mis primeras palabras en otro idioma. ¡Fue realmente mágico!"

Ese momento de asombro dio paso a su amor por los idiomas y, en última instancia, a su trabajo como traductor. Pero desde el primer momento, Pierre tuvo una visión de lo que finalmente sería Virtual Words: usar la tecnología para fortalecer a personas maravillosas a fin de crear un sistema virtual, genuino e internacional para clientes de todo el mundo. Pierre se mantuvo fiel a esta visión y hoy dirige la dinámica maquinaria de ventas de Virtual Words en todo el planeta.

 
  • Virtual Words client: Leo Burnett

  • Virtual Words client: NCR

  • “¡Nuestro intérprete japonés local fue realmente excelente!”

  • Virtual Words client: Comcast

  • Virtual Words client: Eaton Corporation

  • “Virtual Words ha hecho un trabajo increíble con la traducción de nuestros folletos y soportes visuales al español y al ruso.”

  • Virtual Words client: Caritas Internationalis

  • Virtual Words client: Cordis

  •  “Sin dudas, a mi próximo proyecto de traducción lo hará Virtual Words.”

  •  Virtual Words client: Twestival